Jim Hackett is stepping down as chief executive of Ford Motor Co., turning the reins over to his deputy in the midst of a pandemic and while the industry grapples with new rivals and technologies.